2011年8月26日 星期五

神秘小禮物

讀讀原創小說,有時候會有意外之喜。


原創小說版有人推薦HP的BG同人文 HP同人之唯你所願
哈利波特系列大紅人 Prof. Severus Snape作為男主角搭配原創女主角。
Prof. Severus Snape到底有多紅呢?
紅到 教授 一詞成為他的專有名詞,繼後宮文、宅鬥文、種馬文、穿越文之後,教授文成為一個新的文類。(麥教授洛哈教授孚立維教授芽菜教授要哭泣了QQ)

紅到飾演他的演員Alan Rickman在最近美國BBC舉辦的英美好男人生死戰中,
打敗Ewan Mcgregor、時代劇人氣王第二Richard Armitage等人,甚至對上時代劇人氣王Colin Firth也頗有贏面.......。

但這不是重點。

重點是同人文中的原創角色的名字實在太有梗了!!
女主角Margaret的外祖父姓Hale,與 Elizabeth Gaskell的小說北與南女主角Margaret Hale一模一樣。
北與南後來由英國BBC改編成影集,最近被票選為BBC十大影集的第二名。
而小說男主角John Thornton的姓氏則與同人文中女主角的室友凱瑟琳相同。

更有梗的是,
女主角的另外一名室友的姓氏是Tilney,與Jane Austen筆下諾桑覺寺的男主角一樣。
女主角的外婆名為Elinor,而這正是Jane Austen另一本小說理性與感性的女主角的名字。

作者暗暗埋下了這樣的巧合,或許等待著同好發覺這神秘的小禮物。


最近在讀高彥頤的閨塾師,又發現了新的梗。
紅極一時的網路宮鬥文《後宮:甄嬛傳》中,先後封為皇后的一對姊妹朱柔則、朱宜修,
大名竟然頗有來頭。
朱柔則是清初的一位女詩人;而沈宜修則是另外一位大名鼎鼎的女性創作者,她的丈夫乃至於三個女兒都頗有才名。

真是太有梗!!
難道流瀲紫也是高彥頤的愛好者嗎ˇ

0 意見:

張貼留言